The last of the ten episodes of the second season of “Fargo” aired just before Christmas, and if it was disappointing for its lack of excessive violence (with only one gruesome killing), that short…